В русском языке употребляются оба слова: «компания» и «кампания». Выбор написания буквы «о» в слове «компания» или «а» в слове «кампания» зависит от значения этих существительных и от контекста. Узнаем, в чем состоит разница этих слов.
В русской лексике существует множество абсолютно одинаково звучащих слов, но имеющих разное написание и значение. Такие слова называются термином греческого происхождения «омофоны», которое переводится как «одинаковый звук».
В русском языке слова «кампания» и «компания» являются омофонами. Путаница в их употреблении возникает из-за наличия безударной гласной, которая является непроверяемой в этих заимствованных словах. В лексике русского языка нет такого родственного проверочного слова, в котором бы сомнительный гласный стал ударным.
Чтобы различить, в каком случае какое из них следует написать, необходимо точно знать лексическое значение исследуемых слов.
Значение слова «компания»
Латинским по происхождению словом «компания», что буквально значит «сообщество», называется крупное промышленное объединение, занимающее производством, торговлей, строительством и другими видами деятельности, например:
- компания «Электросила»;
- компания теле- и радиовещания.
Понаблюдаем за употреблением этого слова в контекстах с разным содержанием.
В 1867 году пароходная компания владела двенадцатью судами, из которых восемь было колёсных и четыре винтовых (Жюль Верн. Капитан Немо).
И если сотрудники консалтинговой компании не могут решить вопрос своими силами, они обращаются за ресурсной поддержкой к коллегам-консультантам (И. А. Толмачёва).
Среди торговых компаний определённое их число занимается только оптовой торговлей (Терминологический словарь).
Одновременно в области работают небольшие машиностроительные компании, которые связаны с этими крупными корпорациями и выполняют их заказы (Т. А. Сутырина. Стратегии инновационного развития российских регионов).
Рассматриваемое слово имеет также другое значение. Компанией назовем группу людей, объединенных общностью интересов или занятий, например:
- компа́ния рыболовов;
- компа́ния девушек и парней;
- компа́ния туристов.
Проведите время в шумной компании с близкими или друзьями (Г. П. Малахов. Самые нужные оздоровительные советы на каждый день).
Среди веселой и шумной компании мне стало грустно и одиноко (Е. Митягина. Два цвета реальности).
Вывод
Словарное слово «компания» в значении «сообщество», «фирма», «группа людей» пишется с буквой «о».
Значение слова «кампания»
Существительное «кампания», тоже имеющее латинское происхождение, изначально называло военные действия с общей стратегической целью.
Затем этим словом обозначили любое масштабное событие в жизни страны:
- предвыборная кампания;
- оздоровительная кампания;
- избирательная кампания;
- приёмная кампания в вузы и колледжи;
- рекламная кампания;
- посевная кампания;
- уборочная кампания.
Вывод
Словарное слово «кампания» в значении «событие», «мероприятие» пишется с буквой «а».
Средняя оценка: 4.9.
Проголосовало: 247
Слова одинаковые по звучанию, но разные по смыслу и написанию, называются омофоны. К ним относится и «кампания», и «компания». Написание буков «о» или «а» зависит от контекста и значения существительного. Путаница возникает из-за безударной гласной, которая в этих словах является непроверяемой. Чтобы точно знать, какой из омофонов употреблять в том или ином случае, надо знать их значение.
Читайте в статье
- Как пишется правильно: «кампания» или «компания»?
- Что означает слово «компания»
- Примеры предложений со словом «компания»
- Что означает слово «кампания»
- Примеры предложений со словом «кампания»
- Заключение
Как пишется правильно: «кампания» или «компания»?
Вопрос поставлен не совсем корректно. Оба варианта верные, только при употреблении в определенном смысле. Чтобы запомнить, как правильно писать слово в тех или иных случаях, надо выучить простое правило: если контекст подразумевает людей, то «компания», если события – «кампания».
Оба омофона заимствованы из иностранных языков. Есть разные версии происхождения термина «компания». Но в основном указываются латинские корни «companionem» (компаньон) или «communitas» (сообщество). И в том, и в другом случае пишется гласная «о».
Слово «кампания» образовано от французского «campagne», поэтому пишется с буквой «а». Первоначально термин означал период плавания или военных действий флота. Но постепенно приобрел несколько иной смысл.
Что означает слово «компания»
В советском издании толкового словаря С. И. Ожегова слову даны два значения:
- Совместное времяпрепровождение группы лиц.
- Торгово-промышленное объединение, предприятие.
В первом значении омофон часто используется с добавлением характеристик или отличительных признаков группы. Например: компания друзей, одноклассников, односельчан. Во втором значении слово указывает на специфику предприятия: частная, лизинговая, энергетическая компания.
Бывает, что слово используется в названии фирмы совместно с фамилией владельца. Например: «Иванов и Компания». В таких случаях принято использовать сокращение К° (произносится «ко»). Один из таких примеров – краснодарская кондитерская фабрика под названием «Петров и К°».
Надо запомнить, что «компания» — это группа людей, объединенная общими целями, чертами, занятиями. Например: строители, подростки, болельщики. Все родственные по смыслу слова пишутся с гласной «о»: компаньон, компанейский.
Примеры предложений со словом «компания»
Несколько примеров помогут разобраться с контекстом омофона и запомнить, в каком случае он употребляется.
- Компания одноклассников решила собраться через 10 лет после выпуска.
- Мы отправили претензию в компанию-подрядчика с требованием исправить дефекты.
- Слияние строительных компаний необходимо для увеличения производительности.
- Наша международная компания поставляет лучшие детские товары из Китая.
- Слышно на всю округу, что во дворе собралась честная компания.
Синонимами слова выступают: организация, предприятие, объединение, братия, команда, шайка-лейка. Концерн, товарищество, система, мафия и другие.
Что означает слово «кампания»
Изначально слово «campagne» употреблялось применительно к масштабным военным действиям стратегического значения. В советском издании толкового словаря С. И. Ожегова дано такое объяснение термина: комплекс военных операций, проводимых в одном месте в определенное время. Постепенно использование слова расширилось. Им стали обозначать ряд мероприятий, необходимых для достижения поставленных целей.
Например:
- избирательная кампания – действия, направленные на подготовку к выборам;
- пиар-кампания – мероприятия для продвижения продукции, услуг с помощью рекламы;
- посевная кампания – действия, направленные на посадку культур;
- комплекс мероприятий – действия, направленные обеспечение безопасности;
- приемная кампания – действия, направленные на прием документов абитуриентов.
По смыслу слово можно заменить синонимами: деятельность, период, акция, работа.
Примеры предложений со словом «кампания»
Несколько примеров помогут понять значение омофона и запомнить, в каком случае употреблять его.
- По итогам избирательной кампании победителем вышел кандидат партии «Красные Яблоки».
- В нашем поселке провели кампанию по сбору макулатуры и металлолома.
- Было время, когда в нашей стране работала антиалкогольная кампания, так называемый «сухой закон».
- Победа одержана благодаря хорошо организованной военной кампании.
- Холодная, дождливая весна задерживала начало посевной кампании.
Другие синонимы слова: поход, набег, война, операция.
Заключение
Подводя итоги, видим, в чем разница между этими омофонами. Их правописание зависит от контекста. Выбрать правильный вариант помогает простое правило: компания – люди или сообщество, кампания – действия или события. Если запомнить его один раз, то потом написание этих слов не вызовет трудностей.
В каких случаях как правильно писать слова “компания” и “кампания”
В Сети нередко вспыхивают дискуссии, как корректно писать — «компания» или «кампания». В русском языке употребляются оба слова, но они имеют разные значения. По сути, это омонимы — термины, имеющие одинаковое произношение, но индивидуальные подходы к написанию. Ниже рассмотрим особенности и значение каждого варианта и закрепим тему примерами.
Как правильно пишется
С учетом этого фактора принимается решение, что писать в первом слоге — «а» или «о».
Как неправильного писать
Ошибка в написании возникает в том случае, если человек неправильно интерпретирует термин. К примеру, в предложении со словом «кампания» можно сделать ошибку и написать «компания» или наоборот. Иные случаи ошибочного применения происходят редко.
Какое правило применяется
Ошибки в написании связаны с тем, что буква «а» и «о» в первом слоге находятся без ударения. Кроме того, оба слова имеют зарубежное происхождение и в русском языке не имеют проверочных вариантов. В английском проще, ведь здесь имеется проверка — «компании» или «кампейн».
Значение: «компания» и «кампания»
Во избежание ошибок необходимо знать не только источник происхождения (указан выше), но и его значение в русском языке.
«Компания» имеет следующие пояснения:
- группа лиц, которые вместе проводят время;
- торговая или промышленная организация, фирма.
«Кампания» употребляется немного в ином значении:
- группа военных операций, имеющих общую стратегическую цель;
- период нахождения в море для выполнения определенной миссии;
- действия, направленные для решения конкретной задачи (хозяйственной, общественной, рекламной и т. д.).
Зная особенности каждого из терминов трудно ошибиться в особенностях их применения.
Какой вариант правильный – “зоря” или “заря”? Ответ смотрите здесь.
Примеры предложений со словом «компания»
Для закрепления материала приведем несколько примеров употребления рассматриваемого термина. Варианты:
- «У нас дружная компания, поэтому праздники и важные события мы всегда встречаем вместе».
- «Компания «Прогресс» предоставляет комплекс услуг по изготовлению, монтажу и обслуживанию пластиковых окон».
- «Наша компания рыболовов знает секреты и особенности «тихой охоты», что позволяет всегда приносить крупный улов».
Примеры предложений со словами «кампания»
Для сравнения рассмотрим примеры употребления слов, которые пишутся через букву «а». Выделим разные варианты:
- «Предвыборная кампания стартовала месяц назад и закончится ориентировочно к 30 сентября».
- «Оздоровительная кампания медицинского центра позволяет восстановить здоровье и набраться сил на будущее».
- «Через неделю начинается посевная кампания, на которую выделяется не больше трех месяцев».
Можете сходу ответить, как писать правильно – “ездит” или “ездиет”? Если нет, то наш следующий материал вам в помощь! Из него вы узнаете правописание этого слова, правило и увидите наглядные примеры его употребления.
Заключение
Понимание сути терминов «компания» и «кампания» исключают ошибки в их написании. Оба слова имеют разные значения, поэтому допускается применение «а» и «о» в первом слоге. Искать проверочное слово бесполезно, ведь оба определения имеют иностранное происхождение. Единственный выход — запомнить правила применения и использовать слова в правильном значении.
Оценка статьи:
(голосов: 5, средняя оценка: 4,00 из 5)
Загрузка…
Компания и кампания — омонимы. Точнее — омофоны. Из-за аканья совпало их звучание, но не написание. Компания — 1) общество, группа лиц, проводящих вместе время; 2)
торговое или промышленное предприятие, торгово-промышленное объединение предпринимателей. Кампания — 1) совокупность военных операций, объединённых общим стратегическим замыслом и осуществляемых на определённом
этапе войны на одном театре военных
действий; 2) период плавания или военных операций флота (устар.) ; 3) совокупность мероприятий для осуществления очередной важной общественно-политической или
хозяйственной задачи.
Так что правильно «посевная кампания».
Вопрос:
как правильно пишется?Посевная кОмпания или кАмпания?и почему?
Ответы:
Компания и кампания — омонимы. Точнее — омофоны. Из-за аканья совпало их звучание, но не написание. Компания — 1) общество, группа лиц, проводящих вместе время; 2)
торговое или промышленное предприятие, торгово-промышленное объединение предпринимателей. Кампания — 1) совокупность военных операций, объединённых общим стратегическим замыслом и осуществляемых на определённом
этапе войны на одном театре военных
действий; 2) период плавания или военных операций флота (устар.); 3) совокупность мероприятий для осуществления очередной важной общественно-политической или
хозяйственной задачи.
Так что правильно «посевная кампания».
Ответ оставил Гость
Компания и кампания — омонимы. Точнее — омофоны. Из-за аканья совпало их звучание, но не написание. Компания — 1) общество, группа лиц, проводящих вместе время; 2)
торговое или промышленное предприятие, торгово-промышленное объединение предпринимателей. Кампания — 1) совокупность военных операций, объединённых общим стратегическим замыслом и осуществляемых на определённом
этапе войны на одном театре военных
действий; 2) период плавания или военных операций флота (устар.); 3) совокупность мероприятий для осуществления очередной важной общественно-политической или
хозяйственной задачи.
Так что правильно «посевная кампания».
Оцени ответ
Компания и кампания — омонимы. Точнее — омофоны. Из-за аканья совпало их звучание, но не написание. Компания — 1) общество, группа лиц, проводящих вместе время; 2)
торговое или промышленное предприятие, торгово-промышленное объединение предпринимателей. Кампания — 1) совокупность военных операций, объединённых общим стратегическим замыслом и осуществляемых на определённом
этапе войны на одном театре военных
действий; 2) период плавания или военных операций флота (устар.); 3) совокупность мероприятий для осуществления очередной важной общественно-политической или
хозяйственной задачи.
Так что правильно «посевная кампания».
Компания и кампания — омонимы. Точнее — омофоны. Из-за аканья совпало их звучание, но не написание. Компания — 1) общество, группа лиц, проводящих вместе время; 2)
торговое или промышленное предприятие, торгово-промышленное объединение предпринимателей. Кампания — 1) совокупность военных операций, объединённых общим стратегическим замыслом и осуществляемых на определённом
этапе войны на одном театре военных
действий; 2) период плавания или военных операций флота (устар.); 3) совокупность мероприятий для осуществления очередной важной общественно-политической или
хозяйственной задачи.
Так что правильно «посевная кампания».
Автор:
07 ноября 2019 13:17
Компания или кампания — как правильно писать в каких случаях? В чем разница и отличие? Рекламная кампания, но компания друзей — как пишется и почему так. Примеры. Как запомнить правильное написание — компания или кампания?
Источник:
Компания и кампания — в чем разница?
Компания и кампания — два существительных, которые в русском языке часто путают. Это слова-омофоны, они одинаково звучат, но пишутся по-разному и означают разные вещи. Какой вариант употреблять — зависит от значения и от контекста.
-
Компания — это группа людей, сообщество или фирма.
Компания друзей.
Собраться большой компанией.
Компания «Газпром». -
Кампания- это комплекс мероприятий, событий или совокупность военных операций.
Рекламная кампания.
Предвыборная кампания.
Военная кампания 1812 года.
Кампания или компания — как запомнить? Есть ли проверочное слово?
Путаница вызвана безударной гласной — а или о. А поскольку оба слова — иностранного происхождения, в русском языке нет проверочных слов, чтобы сделать сомнительную букву ударной и устранить сомнения.
У англичан с этим проще — слова company [компани] и campaign [кампейн] отличаются и написанием, и произношением.
-
Слово компания происходит от латинского compania. Буквально это означает «те, кто вместе ест хлеб», «сотрапезники» — от латинского panis, хлеб.
-
А вот слово кампания образовано от латинского campus — «поле», в том числе поле боя.
Итак, проверочного слова в русском языке нет, но вы можете придумать и запомнить подходящее предложение:
Компания «Орбит» проводит рекламную кампанию в Англии.
Рекламная кампания, избирательная кампания — в каких случаях пишется «а»
-
Рекламная кампания
-
Предвыборная кампания
-
Избирательная кампания
-
Приемная кампания в вузах
-
Посевная кампания
-
Кампания в защиту животных
Буква «а» пишется и в производных словах. Например, кампанейщина — бессистемная, авральная работа с целью угодить начальству.
Аносов, начиная с польской войны, участвовал во всех кампаниях, кроме японской.
А.И. Куприн. «Гранатовый браслет» (1911)Началась широкая кампания по разоблачению космополитов во всех областях искусства и науки, и Мандельштама объявили антипатриотом.
Василий Гроссман. «Все течет» (1955-1963)Delivery Club уже не первый раз проводит громкие рекламные кампании.
Delivery Club перешел на личности // «Коммерсант» (2019)
Компания друзей, коммерческая компания — в каких случаях пишется «о»
-
Коммерческая компания
-
Авиакомпания
-
Консалтинговая компания
-
Страховая компания
-
Компания приятелей
-
Компания девушек
-
Веселая компания
-
За компанию с кем-то
-
Кают-компания
Буква «о» пишется и в производных слова. Например, компанейский — то есть любящий компанию, коллективист.
В 1867 году пароходная компания владела двенадцатью судами, из которых восемь было колесных и четыре винтовых.
Жюль Верн. «Двадцать тысяч лье под водой» (1869-1870)Надя рассказала ей о компании, где она познакомилась с этим Ломовым.
Василий Гроссман. «Жизнь и судьба» (1960)Гендиректор PSA Карлос Таварес с гордостью заявил, что его компания стала второй среди автогигантов по рентабельности.
«Кто встанет у руля нового автогиганта» // «Ведомости» (2019)
Ссылки по теме: