Описание своей компании на английском кратко

Рассказ о фирме на английском

My company — Моя фирма

Обновлено: 22.03.2023

на английском языке с переводом на русский язык

Business

Бизнес

The most widespread type of this global thing is the small business. Today every full age person may create a venture if he or she has all the necessary documents (primarily, the license) and some initial capital. Certainly, a few businesspersons can constitute a group of co-owners. On the market, a private enterprise should participate in the competitive struggle in order to survive and realize its goals. A businessman develops his company hiring managers and employees, choosing partners, and attracting clients through advertisement, beneficial price policy or social activities (charity, events for children, etc.).

Самый распространённый тип этого глобального явления – малый бизнес. Сегодня любой совершеннолетний человек может создать предприятие, если у него или у неё есть все необходимые документы (прежде всего, лицензия) и стартовый капитал. Конечно, несколько предпринимателей могут составлять группу совладельцев. На рынке частное предприятие должно участвовать в конкурентной борьбе, чтобы выжить и реализовать свои цели. Бизнесмен развивает компанию, нанимая менеджеров и сотрудников, выбирая партнёров и привлекая клиентов с помощью рекламы, выгодной ценовой политики или социальной деятельности (благотворительности, детских мероприятий и т.д.).

However, there are other, alternative forms of business: educational business, show business, social entrepreneurship… Almost all the spheres of our life depend on it. Besides, business affects features of modern mentality: the ideal of a strong, independent, initiative person who effectively uses his or her time and opportunities was born in the business environment. For this reason, a great number of young people dream of launching their own venture.

Однако есть другие, альтернативные формы бизнеса: образовательный бизнес, шоу-бизнес, социальное предпринимательство… Почти все сферы нашей жизни зависят от него. Кроме того, бизнес влияет на особенности современной ментальности: идеал сильного, независимого, инициативного человека, который эффективно использует своё время и свои возможности, родился в бизнес-среде. По этой причине огромное количество молодых людей мечтает открыть собственное предприятие.

Paul Allen and Bill Gates founded the Company in 1975.

Microsoft is best-known American company involved in software production. Microsoft’s wealth and power is growing up for years. It is a giant company. Microsoft’s $25 billion market value tops that of Ford, General Motors.

Some time ago, Microsoft dominated the PC market with its-MS-DOS operating system, the basic software that let the computer understand your commands and carry them out, appeared in the beginning of 80s. MS-DOS ran on 90 percent of the worlds IBM and IBM-clone computers. Then, Microsoft has extended that presence with releasing of Windows, which is probably the most important and popular operating system in the World. And now it dominates the market.

Firstly, Microsoft released Windows ’95 in 1995. It was a graphics interface environment that ran on top of MS-DOS and replaced DOS in future versions. Then, Microsoft released Windows ’98, Windows NT, Windows Millennium, Windows 2000 and Windows XP.

Microsoft also supplies about 50 percent of the world’s software applications. Among them, there are three well-known Office Packs; they are also called Microsoft Office programs such as Excel (spreadsheets), Microsoft Word (word processing), Access (databases) and Outlook Express (e-mail)- There were releases in 1997, 2000, and 2002, when appeared Microsoft Office XP. Microsoft is also in the market of networking, multimedia and even books. And as an early supporter of the Macintosh computer, Microsoft virtually owns the Mac application market.

It has been calculated that Microsoft controls 80-85 % of the entire PC software industry. The company has hundreds of products and thousands of employees, making it one of the largest companies. Many of the company’s shareholders are now millionaires and a few including Bill Gates and Paul Allen are billionaires. Microsoft is no doubt the fastest growing company in the PC software industry.

Компания «Майкрософт»

Пол Аллен и Билл Гейтс основали компанию в 1975 году.

1. Who founded the Company?
2. When was Microsoft founded?
3. What does the company produce?
4. What was the first Microsoft operating system that dominated the PC market?
5. How many Windows operating systems did Microsoft release?
6. Is it a rich company?
7. Does the Company dominate the PC market?

Vocabulary:
to found — основать
to involve — касаться, затрагивать
software — программное обеспечение, программы
wealth — стоимость
PC market — рынок ПК персональных компьютерой
MS-DOS operating system — операционная система МС-ДОС
to carry out — выполнять
to extend — расширяться, увеличиваться
to release — выпускать
graphics interface — графический интерфейс
to supply — поставлять, снабжать
application — приложение
spreadsheets — программа табличных вычислений
word processing — текстовый редактор
networking — организация/создание сетей; объединение в сеть; подключение к сети
multimedia — мультимедиа (использующий различные средства информации)
virtually — виртуально
entire — целый, весь
employee — служащий
shareholder — акционер, пайщик, владелец/держатель акций
doubt — сомнение

Представлено сочинение на английском языке Бизнес/ Business с переводом на русский язык.

Название: Бизнес-план на английском языке

Автор: Масуренков Владислав

Домашняя Лаборатория Компьютерных Исследований

Rostov State University

consultation of computer and software

1. Mission Statement

2. Industry Analys

3. Marketing Plan

5. Break-Even Analysis

6. Cash Flow Projection

7. Organisation Plan

Привет! На рынке компьютерных услуг сейчас в Ростове существуют три фирмы, которые оказывают компьютерные услуги. Этими фирмами являются Гендальф, Ком, Инф.

Несмотря на то, что эти фирмы оказывают компьютерные услуги, они не являются нашими конкурентами, так как нацелены на другую категорию покупателей. Эту ситуацию вы можете увидеть на данном графике. Основными покупателями наших конкурентов являются компании, причем преимущественно те, которые уже имеют опыт работы с компьютерами. Мы рассчитываем продавать свои услуги прежде всего частным лицам, причем преимущественно неопытным в этой сфере. Привлечь данную категорию клиентов мы сможем прежде всего низкой ценой и высоким качеством. Кроме того, наша реклама будет размещена в общедоступных средствах массовой информации, и рассчитана на большое число потенциальных покупателей.

Преимущество нашего проекта заключается в том, что он требует маленьких вложений, а низкие издержки обеспечат большую доходность.

На оказание одной дополнительной услуги наша фирма будет тратить всего 22 рубля. Продавать же ее мы будем за 50 рублей, что значительно дешевле, чем она стоит у наших конкурентов. Качество наших услуг будет не только таким же, но и намного выше.

Залогом успеха нашей фирмы является высококвалифицированный персонал, о котором вам расскажет ТЛ.

Thought these firms provide computer services, they are not our competitors, because aimed at other category of the buyers. This situation you can see on the given diagram. The basic buyers of our competitors are the companies, and in general that, which already has experience of work on the computers. We plan to sell the services above all to the home computer users, and in general inexperienced in this sphere. To attract that category of the customers we can above all by the low price and high quality. Besides, our advertising will be placed in popular mass media and planed for large number of the potential buyers.

The advantage of our project consists that it requires small investments and the low costs will ensure large profit.

For providing of one additional service our firm will spend only 22 roubles, but we shall sell it for 50 roubles, that is much cheaper, than it costs at our competitors. The quality of our services will be not only same, but also is much higher.

Pledge of our success is in the high qualitative personnel, about which Tovstolutskaia Larisa will tell.

Mission Statement

Our consumers are all firms and organizations, which use computers, everyone, who needs office software and also home computer users. Our partners: Firms, which create the software for at home and office, distributors of the firms-manufacturers of inventory materials and internet Providers. Service of our firm: recommendation for purchase of computer, protection and rescue computer viruses, teaching to computer’s using, selling and installing programs, consultation about the computer’s modernisation. The activity of firm will be distributed in Rostov region.

Industry Analysis

About 40-60 % of new firms have appeared in our industry in the last three years. The main three competitors have appeared for the last 2-5 years.

Recently have been introducted internet-services and many new programs.

Our business is better than business of our competitors because: we give our buyer two completely new services, which should result that from us in our customers buying other kinds of services, which our competitors render. For reason of rendering of initial service (advice at a choice of the computer) the buyer not only will trust our firm, but also will depend on it.

Marketing Plan

The characteristic of our basic buyers:

· Home computer users. Financial condition above the average. Style of life: employed by work. Education is not technical. An educational level rather high, most likely a university, college or institute degree. Reason of purchasing: purpose to purchase the computer at absence of the information about its required properties or problem with the already bought computer.

· Organisations. Average or large enterprise. Reason of purchasing: purpose topurchase some computers and software.

Positioning our competitors:

Our Customers are the people or organizations, which are going for the first time to get the computer or have got it recently.

At us services will buy because of many number of advertising in those journals, TV and radio programs , which are designed first of all for the inexperienced buyer. Our advertising will designed for a wide audience and will place in the popular local editions, radio and outdoor advertising. Our publicity: free-of-charge consultation on the phone, participation in exhibitions, edition of the inexpensive brochures with the basic information on computers, their device and basic programs.

Fixed Costs:

Rent and utilities: 5000p/month

Printing/Promotion/Advertising: 5000 (1-st six month 10000)

Office Supplies: 270/mo

Legal and License: 5000/year (year = December)

Main computer and software amortisation: 1100/mo

Variable costs

Product costs = labour cost per job + man’license

Specialist’s wages: 20/hour

Each of man can worked: 175hour/mo

Product costs: 22/unit

Selling Prise = 50/hour

Main Investment From Owner = 200000p

Initial Investment at office’ equipment = 55000p from main investment

Organisation Plan

Our firm forms as the small enterprise, in which 6 persons work: the president, vice-president, secretary, three experts.

Современная жизнь предъявляет новые требования. Как научиться писать грамотное и интересное бизнес-эссе на английском?

Независимо от того, какую деловую тему вы освещаете в своей письменной работе, вам следует придерживаться определенного ориентира при создании эссе. Это позволит вам написать информативную, интересную работу с хорошей четкой структурой. Давайте узнаем подробнее, как этого добиться?

Важно помнить, что бизнес-эссе должно преподносить цельный и продуманный материал. Ваши размышления и аргументы необходимо подкреплять фактами, ссылками и примерами.

Подготовка к написанию бизнес-эссе

Прежде чем начать писать деловое эссе попробуйте рассмотреть проблему со всех различных позиций. Тщательно продумайте композицию будущей письменной работы.

Соберите любую информацию, которая может вызвать дискуссию на ранней стадии перед началом написания эссе.

Перед тем, как вы начали писать ваше бизнес-эссе следует выполнить несколько важных шагов, чтобы обеспечить вашей будущей работе высокий стандарт качества.

Во-первых, вам нужно проанализировать проблему, которую ставит ваша работа. Определите точно, на чем ваше эссе акцентирует внимание. У вас должно сложиться твердое понимание этого. Только затем вы можете начинать поиски нужного материала для вашего эссе.

Следующим важным этапом является исследование материала для вашего бизнес-эссе. Найдите соответствующие факты и конкретные мысли, которые вы хотите указать в письменной работе.

На данном этапе работы было бы отлично структурировать весь материал, который вы изучаете. Таким образом, вы не забудете упомянуть то, что является важным и обязательным в вашем будущем эссе.

После выполнения всех подготовительных работ наступает собственно этап написания бизнес-эссе. Сложно поверить, но написание считается самой легкой частью процесса.

Соберите всю информацию перед собой и расположите ее в структурированном виде.

Структура бизнес-эссе

Вначале следует введение. Здесь вы должны обрисовать свое понимание основной проблемы эссе и объяснить читателю, какое ее решение вы предлагаете.

Затем нужно описать предпосылки к созданию эссе. Здесь необходимо рассказать, какие уже существуют теории по выбранной проблеме.

В основной научно-исследовательской части эссе перечислите все факты и прочую информацию, которую вы отобрали по данной проблеме. Можно также привести точки зрения других людей на данную тему и ваши собственные рассуждения.

Будет хорошо, если вы добавите в эссе несколько противоречивых фактов, чтобы читатель мог задуматься и поразмышлять.

В заключении вашей письменной работы нужно связать все высказанные мысли воедино и подвести итоги. Ваша точка зрения на проблему должна выступить конечным результатом эссе.

В конце работы также следует перечислить те источники информации, которые вы использовали в создании работы. Другими словами, нужно составить библиографию.

Далее следует приложение, где обычно указывают любые графические или текстовые данные, использованные в эссе.

Теперь у вас не должно возникнуть проблем с написанием бизнес-эссе на английском языке. Следуя этим рекомендациям, вы без труда напишите качественную и грамотную работу, которая заинтересует нужную деловую аудиторию.

Не забудьте научить писать эссе на английском своих друзей, ведь им это тоже пригодится!

Здесь подобран материал к курсу «Деловой английский. Проект » Моя компания» кратко предоставлен материал, описание туристической компании на английском языке.

Предварительный просмотр:

Project “My Company”.

Today Delfin Tour is a company is an actively developing vertically integrated tourist holding. It implements its activity in four segments of tourism and travel industry: operating of travel tours, retail sales of tours, hotel business and transportation services.

Mission and goals of strategic development of Delfin Tour respond both to interests of shareholders and society. The mission of the company consists in development of tourist and travel business in Russia, bringing of Russian tourist business to the level, corresponding to international standards; increase of investment attractiveness of this sector of Russian economy.

The main strategic goals:

strengthening of leading positions on the Russian tourist market;

increase of company capitalization by means of optimization of financial flows and management procedures;

maintaining strong and stable financial position, as well as high standards of corporate management. Delfin Tour is a leading Russian real estate asset manager, acting in between the Public & Private sector in order to assure optimal property development, contributing thus to meeting tourism property goals.

Delfin tour’s main scope of activity is to manage and administrate the state-owned tourism property while securing optimal development through modern financial techniques that promote the synergies between the State and the private sector (Private Public Partnerships’ strategies).

The Company is still 100% state – owned and refers to the newly established Ministry of Tourism Development. Delfin Tour’s Board of Directors numbers eight members, elected by the General Shareholders’ Meeting with a three-year term. The Company’s Managing Director is Member of the Board, and also has a three-year term. Executive Management — Board of Directors.

At this momentum, the Tourism industry is passing through a deep restructuring phase, the tourism effort gets co-ordinated, while Real Estate sector focuses on the rationalization process of the State’s property.

Delfin tour shifts focus towards interventions that guarantee modern tourism infrastructure development and innovative tourism product . Action is prioritized in order to meet sound corporate prospects:

expand internationally by investing in the companies competitive advantage

transplant usage of private incentives in state — owned property

pooling & securitize contracts

privatize corporate services (stock — market) Delfin Tour has been established in 1998 with the view to becoming the “managing arm” of Russian’s State owned Tourism Property . Property under management is currently mostly owned by the Russian National Tourism Organization .

Effective realization of the strategy of Delfin Tour allows levelling down the risks and increasing profit, by the constant raise of the quality of produced services.

Become corps — services for corporative clients — business trips to Moscow, Saint-Petersburg — corporative events and holidays — business meetings in Russia

In business each trifle has an incredible meaning for the image of the company. One of the main details are corporative events. The main things here are an irreproachable style and exact organization.

Delfin Tour is one of the leading companies in the sphere of organization of business trips and corporative events. Our employees possess a huge experience in organization of business meetings, conferences and seminars, the aim of which is organization of corporative holidays, knowing with the experience of foreign colleagues and spreading the circle of clients, searching of partners and establishing business connections.

We assist our clients in organization of corporative and private trips, meetings on any level, such as:

symposiums and so on.

Just imagine that you won’t have prepared programs any more, which leave a nasty taste in the mouth to the members of it. Your own team of professionals works for all the time, and they are ready to make your dreams come true with maximum efficiency.

Just set up a contract with us for corporative service and get a guarantee for the provision of all necessary services:

а personal manager

free consultations from specialists about any questions, concerning tourism

provision the information about special offers

provision of all necessary financial reporting

organization of any events as soon as possible.

Be sure that we will release you from any problems. The main goal of the company is the provision to corporative and private clients’ service of the highest level. The result of our professional lead-up in the organization and provision of a high-class service was getting the rank of the “Purveyors to the Moscow Kremlin”.

This fact is an additional confirmation that Delfin Tour is one of the leading companies in the sphere of rest organization, business trips, and corporative events in Russia and abroad.

Our main areas of business:

End-to-end servicing of organizations and private persons;

Reception of foreign tourists in Russia

Organization of any exclusive, corporative events, business trips and incentive tours, seminars and conferences in Russia and CIS;

Organization of any corporative events;

A full spectrum of services in the sphere of eventive tourism: international exhibitions, sport events, festivals and so on;

Working out of individual rest programs and trips in any Russian region and CIS;

Provision of excursion and cultural programs;

Hotel reservation at the prices, which compare favourably from rack rates;

Reservation of air- and railway tickets;

Visa support for foreigners (tourist and business invitations);

VIP service in airports, express passing through of any formalities in airports.

We keep on raising levels of our work by any possible means, putting the whole soul to our work.

It’s not simple, but any worthy goal demands a lot of efforts!

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Элективный курс «Деловой английский»

Данный курс предназначен для старших классов общеобразовательныхучрежденийэкономического профиля. Он будет полезен для тех учащихся, которые собираются продолжить свое образование и начать карьеру в о.

Данная программа представляет собой практикум по деловому устному и письменному общению на английском языке ( АЯ ), материал которого может способствовать профессиональной орие.

Элективный курс Деловой английский

элективный курс Деловой Английский для 9х классов календарно — тематическое планирование.

Использование английского языка в области делового общения предполагает наличие у участников коммуникации достаточного запаса знаний об особенностях и стратегии реч.

г. Лабинск 2014год Пояснительная записка В это стремительно развивающееся и меняющееся время, ко¬гда наша страна перешла на рыночные отношения, по¬следовал подъем деловой активности и установлени.

Читайте также:

  

• Культура мордовского края сочинение

  

• Формула любви в 21 веке сочинение

  

• Сочинение россия 17 века

  

• Надежда тэффи морские сигналы анализ сочинение

  

• К чему приводит душевный разлад итоговое сочинение

Представьте ситуацию: к вам на работу приехали иностранцы, а переводчика с собой захватить не догадались. Конечно, они окажутся супер-важными партнерами или инвесторами, клиентами или поставщиками, и впечатление на них нужно произвести самое наилучшее, а заодно — рассказать о вашем предприятии. Что делать? Бежать и прятаться в темный угол? Конечно, нет. Читайте статью, учитесь грамотно преподносить свою компанию, запоминайте подходящие слова и ничего не бойтесь!

Рассказать об истории предприятия на английском

Обычно мини-экскурсия для гостей начинается с «биографии» компании – начиная с даты основания рассказывают о самых важных этапах: делениях, объединениях, расширениях, ключевых проектах и крупных достижениях.

• Company was founded/established/set up in… — компания была основана в…
  Merge – объединение, поглощение
• Subsidiary – дочерняя фирма
• Affiliate branch/division – филиал
• Sold off – распродавать
• Split into – деление

Рассказать о продуктах и услугах компании на английском

После исторических интересностей переходим ко дню сегодняшнему – можно рассказать о том, чем занимается компания, при этом акцентируя внимание на ключевые моменты: основное производство; наиболее популярные у клиентов виды товаров/услуг; текущие задачи и планы на будущее по покорению рынков. В общем, говорим о том, что должно заинтересовать гостей, пришедших на ваше предприятие.

• To produce/make/manufacture – производить, изготавливать
• To supply – поставлять
• To launch – внедрять, запускать в производство
• To research – исследовать
• To develop – развивать
• To roll out – выпускать новый продукт в продажу
• Pioneer – новый, новаторский, уникальный

Рассказать на английском о позиции компании на рынке

Не забываем рассказать о репутации фирмы – конечно, вы важны, нужны, активны, инициативны, всячески развиваетесь и совершенствуетесь, стремитесь к новому и бесконечно улучшаете старое. Неплохо было бы подтвердить красивые слова и реальными результатами, желательно в цифрах.

• Market leaders – лидеры рынка
• Key player – ключевой игрок
• To expand – расширяться
• To grow up — расти
• Annual profit – годовая прибыль
• Turnover – оборот
• In excess of a plan – что-то, сделанное сверх плана

Рассказать о структуре компании на английском

Если посетителям важно, можно рассказать о руководстве, об отделах и подразделениях, организации труда и корпоративных порядках.

• President/Director/CEO (Chief Executive Officer) – руководитель организации
• Managing director – управляющий, исполнительный директор
• Overall responsibility – коллективная ответственность
• Day-to-day operation – текущая производственная деятельность
• Department/Subdivision – подразделение, отдел
• To consist from– состоять из…
• To include – включать
• Activity/Occupation/Performance – деятельность

Ответственность на английском

Говоря об отделах, разделении обязанностей и функционале сотрудников вашей организации, можно упомянуть об ответственности и взаимодействии людей между собой, рассказать о том, какова логика и последовательность ведения дел.

• To report to… — подчиняться, докладывать
• To deal with… — вести дела с…
• To connect with… — связываться с…
• In charge of… — ответственный за что-либо
• To co-operate – сотрудничать, объединяться
• To be responsible for…- быть ответственным за что-то

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте

При знакомстве с новыми людьми в бизнес-сфере важно уметь грамотно рассказывать о своей компании. Это актуально как для тех, кто занимается развитием бизнеса, так и для тех, кто не имеет никакого отношения к продажам. Ведь то, что собеседник услышит о вашей компании, он спроецирует на вас. И чтобы произвести хорошее впечатление, вам нужно иметь 3 заготовки.

1. 2-3 слова, описывающие основную деятельность компании

Подходит для ситуаций, когда надо кратко представиться, не вдаваясь в подробности о месте работы.

Например: international payment provider, consulting agency  

2. 2-3 слова, описывающие основную деятельность компании + свои цели

Подходит для конференций и прочих networking ивентов, где время ограничено, новых лиц много, а вы ищете конкретных людей.

Например: My company is a medicine supplier and I am looking for a local partner in Indonesia.

3. Развернутое описание компании

Подходит для знакомств по переписке (LinkedIn, холодные письма), а также запланированных встреч, где у вас есть время пообщаться.

Развернутое описание компании должно отвечать на 2 вопроса:

• Чем занимается ваша организация?

• Какие у вас преимущества по сравнению с конкурентами?

Существует эффективная формула позиционирования компании, с помощью которой можно красиво ответить на эти вопросы. Вот она:

Рассмотрим на примере вымышленной компании, которая производит софт для создания музыки:

A так я рассказываю о своем телеграм-канале Business English по этой формуле: 

Пишите в комментариях, у кого что получается, и при необходимости я помогу с формулировками на английском.